Nieuwe Veldjes - toponiemen

Naam:

 

op Ham

Vermeldingen door Cornelissen:

 

Quondam manso dicto vulgaris hamme [GVIE2 (1368)]

 

in parochia de vechel in locum dictum op den ham Godefridi de Erpe [GVIE2 (1391)]

 

de hoeve 't goet te ham in Vechel [BP1184-100 (1405)]

 

hoeve op hamme [BP1437-53v (1438)]

 

hoeve hamme [GVE2-39 (1500)]

 

sijn lant op ham [GVE15-8 (1624)]

 

1/3 beemt agter ham, twee karre hoijgewas [GVE12-128v (1777)]

 

op ham [kad. (1832)];D 866-984

 

het ham in de nieuwe veldjes [N. (1891)]; D 1026, 1027 (b: 66.70).

 

Verklaring door Cornelissen:

 

Gebied aan de noordzijde van de Zuid- Willemsvaart, grenzend aan Erp. 't Ham is een groot stuk grond in Veghel. Als toponiem is het gebruikelijk voor spits toelopende percelen. Dit is in ons geval niet meer na te gaan. De grenzen van 't ham zijn wel zo vaag, dat niemand meer precies weet, waar het begin en waar het einde is. het is een buurtschap. Ook in de hydronymie komt het woord voor. De naam Hemelrijk kan een volksetymologische vervorming zijn van 'heem, grens (Lindemans 1928, -150) en rike, gebied, of van ham, hemmekin, inham, afgeperkt of omheind stuk grond (Frans Claes, Naamkunde 1987 -69).

 

Verklaring door Beijers en Van Bussel:

 

ex manso op ham (1391, Schriften Smulders)

 

Ham afgeleid van ‘hamma’ betekent: landtong uitspringend in een inundatiegebied. Het kan ook een bocht in de rivier zijn. De meanderende (grens)rivieren vertoonden veel bochten en kronkels en de naamgeving ging over op tegen de rivier aanliggende gras- en hooilanden of beemden [redactie]. Men dient ook rekening te houden met de familienaam van den Ham en Hammen. Hamsvoort en Hamsfort [in Middelrode verbasterd tot Haffert] kan een voorde zijn bij een inham van de beek. Verwant aan dit element, maar niet voorkomend in de cijnskringregio, is het woord ‘hem’ = hoek aangeslibd land, weiland in een rivierbocht of aan een water. De oorspronkelijke betekenis van ‘ham’ en ‘hem’ is omheind stuk land, af te leiden van het ww. hemmen = hinderen.

 

Gijsseling 1954; v.Berkel & Samplonius 1989:80.

 

Ligging:

 

Perceel nrs. 1, 2, 4-23

Opmerkingen:

 

Ik sluit me aan bij de verklaring gegeven door Beijers en Van Bussel.

 

 

 

 

Naam:

 

Hamsen Acker

Vermeldingen door Cornelissen:

 

Hamse akker, havelt [GVIIE13 (1792)]

 

de hamse akker [N. (1847, 1885)]; D 980, 995 (b: 91.30, w: 06.60), 1123 (b: 61.10); den hamschen akker [N. (1865)]; D 959, 980 (hu: 03.19, b: 91.30).

 

Verklaring door Cornelissen:

 

Verspreide ligging op en nabij het Ham. Benoeming naar de ligging.

Ligging:

 

Perceel nr. 14

Opmerkingen:

 

-

 

 

 

 

Naam:

 

Hams Veltje

Vermeldingen door Cornelissen:

 

Een beemd genaamd ter hamfelt in de parochie van Veghel [HGB-230 (1339)]

 

aen gheen hamvelt in loco dicto in der nederboect [Hs- (± 1390)]

 

thanffelt [Hs- (1420-1425)]

 

kezelaer, haemvelt [GVIE2 (1462)]

 

huis, plaats, hof en land gelegen in de parochie Veghel ter plaatse genaemt aent hamvelt [GZG-1378 (1472)]

 

hamsveltje, havelt [GVIIE13 (1792)]

 

op het hamsveld [N. (1820, 1868)]; D 941, 942 (w: 59.10).

 

Verklaring door Cornelissen:

 

Onbekende ligging op het Ham, waarschijnlijk niet ver van de aangrenzende Nederboekt.

Benoeming naar de ligging.

Ligging:

 

Perceel nr. 13

Opmerkingen:

 

Van de door Cornelissen aangehaalde vermeldingen zullen er een aantal varianten van Havelt of Haanvelt betreffen.

 

 

 

 

Naam:

 

Camp

Vermeldingen door Cornelissen:

 

Cornelissen signaleert deze veldnaam op meerdere plaatsen in Veghel

Verklaring door Cornelissen:

 

Kamp, lat. campus, is oorspronkelijk een synoniem van veld in de betekenis van "open, onbebouwd veld". Hier heeft kamp de secundaire betekenis van: een individueel uit het veld gewonnen en door een heg of een houtkant besloten perceel (M. Top. Valk., -160).

 

Verklaring door Beijers en Van Bussel:

Kampnamen komen veelvuldig voor in het oostelijk deel van Brabant en vormen de tegenhanger van de Westbrabantse ‘heiningen’. Het woord is afgeleid van het lat. * campus en lijkt oorspronkelijk dezelfde betekenis gehad te hebben als ‘veld’, nl. de open, woeste, soms hoger gelegen vlakte en in een latere fase als aanduiding voor omheinde of afgesloten ruimte of een door tuinen of hagen omgeven perceel. Het Brabantse cultuurlandschap wordt omschreven als een typisch landschap van kampontginningen.

 

Volgens Vervloet zouden individuele kampontginningen zich op deze zandgronden in optima forma ontwikkeld hebben, omdat het systeem van de ‘gemeynten’ bestond, die aanvankelijk door de bewoners gemeenschappelijk werden gebruikt, maar waaraan men op gezette tijden percelen kon onttrekken door verkoop aan individuele ontginners. Andere benamingen die hetzelfde begrip benaderen zijn look of gelookt, hof, goed en erf. Ze worden veelal vermeld in combinatie met een persoonsnaam of familienaam . Volgens Jansen gaat het vnl. om kleine akkertjes ontgonnen uit hei of bos, waaromheen een haag van de oorspronkelijke begroeiing is blijven staan. Dit type ontginning zou m.n. in West-Frankrijk op een uitge­breide­re schaal voorko­men; daar spreekt men van ‘boccage’ en ook deze dankt die naam aan individuele ontginningen. Hendrikx spreekt over een ontwikkeling, die zich ongeveer vanaf de 10de eeuw inzette, van oorspronkelijke eenmansvestigingen of los gegroepeerde boerderijenzwermen, bestaande uit boerderijen met huiskampen en veebochten waaromheen zich langrepelakkers en aangelagen bevonden. Deze werden omringd door bos, dat voor beweiding werd gebruikt. Door afsplitsing groeiden hier bepaalde gehuchtkernen uit.

 

Vervloet 1984:54; Claes 1987:67; de Vries 1962:90; v.Berkel & Samplonius 1989:94; Jansen 1978:242; Hendrikx 1989:56.

 

 

Ligging:

 

Perceel nr. 11

Opmerkingen:

 

-

 

 

 

 

Naam:

 

aant Lankveld

Vermeldingen door Cornelissen:

 

Die hoeve te lancvelt en die hoeve te hanenvelt [BP1208-229v (1439)]

 

het langvelt op het havelt [Ms-]

 

't goed te lanckvelt in erpe en vechel op ham [Mr1325-67 (1633)]

 

eeusel aent lankvelt [GVE12-102v (1778)].

 

Verklaring door Cornelissen:

 

-

Ligging:

 

Perceel nr. 6

Opmerkingen:

 

Genoemd naar de vorm of grootte van een veld. De naam is later overgegaan op een groter gebied. Vermoedelijk was het oorspronkelijke uitgegeven Lange Velt perceel 2, 4 t/m 13 en een groot deel van 't aangelegen gebied De Eeusels. Zie de toelichting bij deel Eeusels.

 

 

 

 

Naam:

 

Marte Leyne Veltje

Vermeldingen door Cornelissen:

 

Marte lynenvelt op 't ven [RA V160 (1764)]

 

lant het oude erfke op ham en marte leyneveltje [GVEI2-159 (1778)]

 

martelijneveld [N (1883)]; B 702 (w: 92.00).

 

Verklaring door Cornelissen:

 

Is het eerste lid een diminutief van de mansnaam Martijn ?

 

Ligging:

 

Perceel nr. 16-18

Opmerkingen:

 

“Martelijn” is geen diminutief van Martijn. Lijn is een vrouwsnaam. Het perceel is genoemd naar een eigenaar. In 1702 wordt Marten Willems van Dijck genoemd als eigenaar. Als hun vader jong overleed werden kinderen soms naar hun moeder genoemd.

 

Rolf Vonk schreef op 20-4-2012: Marte Lijne Veldje is afkomstig van de eigenaar Marten (Marte) Willems van Dijck. Hij was gehuwd met Cathelijne (Lijn) van Heembergen/van Eenbergen. Marten is waarschijnlijk afkomstig uit Erp. De Marte Lijne veldjes zijn afkomstig uit de erfgoederen van Dirck Melissen van Heembergen en zijn tweede vrouw Jenneke Peter Hendricx van de Santvoort (alias Smits).

 

 

 

 

Naam:

 

Middelste Streep

Vermeldingen door Cornelissen:

 

-

 

Verklaring door Cornelissen:

 

-

 

Ligging:

 

Perceel nrs.

Opmerkingen:

 

De middelste van de drie strepen, perceel nrs. 7, 8 en 9.

 

 

 

Naam:

 

Mollenbroekje

Vermeldingen door Cornelissen:

 

Op ham mollenbroekje [GVIIB7 (1790)].

 

Verklaring door Cornelissen:

 

Onbekende ligging op het Ham.

 

Ligging:

 

Perceel nrs. 19 en 22 lagen neven het Mollenbroekje

Opmerkingen:

 

Waarschijnlijk genoemd naar de persoonsnaam Mollen.

 

 

 

Naam:

 

Nieu lant, Nieuwveld, Nieuwe Veltje, Nieuwen Camp

Vermeldingen door Cornelissen:

 

Cornelissen signaleert deze veldnaam op verschillende plaatsen in Veghel.

Verklaring door Cornelissen:

 

Benoeming naar het (recente) tijdstip van ontginning / ingebruikname.

Ligging:

 

Perceel nrs. 1, 3-12

Opmerkingen:

 

Deze percelen zijn in 1650 en 1668 van de gemene gronden verkaveld en aan particulieren verkocht. Beter is om te zeggen dar de naam verwijst naar (recente) tijdstip van koop van de gemeente, omdat nieuw aangekochte percelen soms nog heel lang onontgonnen bleven, pf slechts extensief gebruikt werden, bijvoorbeeld als turfveldje. Een voorbeeld daarvan zijn de percelen die in de zestiende eeuw op het Leins Ven uitgegeven werden.

 

 

 

 

Naam:

 

Out Erff

Vermeldingen door Cornelissen:

 

-

 

Verklaring door Cornelissen:

 

-

 

Ligging:

 

Perceel nrs. 16-18

Opmerkingen:

 

Verwijst naar een verdwenen huis op deze percelen.

 

Afkortingen Cornelissen     Afkortingen Beijers-Van Bussel     Kaart van Veghel     Nieuwe Veldjes